Ótima notícia para os fãs da franquia Call of Duty. Ou melhor, ótima notícia para os jogadores brasileiros em geral. A Activision informou que Call of Duty: Black Ops II será lançado com áudio em português. Isto mesmo, você não leu errado: você poderá jogar o novo título da Treyarch totalmente em português.
Achei esta notícia fantástica, não somente pela comodidade e pelas enormes vantagens que tal localização proporcionará a muitos jogadores, mas principalmente por saber que mais uma grande publisher demonstra grande interesse pelo mercado brasileiro, o que, é claro, pode até mesmo nos fazer sonhar com outras coisas bacanas.
A Activision distribuirá versões de Call of Duty: Black Ops II em português do Brasil e também em espanhol (para países como México, Colômbia, Argentina e Chile). Nem preciso mencionar que esta é a primeira vez que um título da franquia chega ao Brasil totalmente em pt-BR, não é? Espero que a opção “português do Brasil” também faça parte da versão do jogo que será vendida no Steam, aliás.
“Estamos muito animados por anunciar que Call of Duty: Black Ops II estará disponível nos idiomas locais para nossos fãs na América Latina. Esta é a primeira vez para a franquia, e mostra o compromisso contínuo da Activision em aumentar sua acessibilidade na região”, disse John Dilullo, diretor da Activision na América latina.
Não sei quanto a vocês, mas a Activision acaba de crescer bastante no meu conceito. Claro, temos de levar em consideração que o Brasil é um mercado enorme e dotado de um fantástico potencial. Todos sabemos que esta localização tem por objetivo promover o jogo e, dentre outros fatores, fazer com que ele venda ainda mais e seja ainda mais atrativo.
Mas a questão é: fazer as coisas direito. Dar aquilo que o jogador precisa. E a Activision está fazendo isso. Quantas pessoas não jogam, por exemplo, Call of Duty “às cegas”, somente atirando, atirando e captando muito pouco ou quase nada da história? Agora isto mudará, e espero que daqui em diante os shooters da empresa sejam sempre lançados com esta opção pt-BR.
Parabéns à Activison, e agora, quem sabe, um número bem maior de jogadores poderá se sentir tentado a dedicar mais tempo à campanha de Call of Duty: Black Ops II e não se focar somente em seu multiplayer. Muito bacana, não? O jogo será lançado em 13 de Novembro de 2012.
Loading ...
Excelente notícia, mesmo que a dublagem não seja tão boa quanto a original, poderei prestar mais atenção nas imagens do que nas legendas. +1 para a Activision.
@Hideki T,
Também achei. E a Activision cresceu bastante no meu conceito…rsrs
Só o fato de se darem ao trabalho de localizar em pt-BR já conta bastante. Que venham mais lançamentos assim!
Bacana! Mesmo que eu não seja um fã de CoD, é sempre bem vindo um título com adaptações para o nosso mercado. Ganhamos mais força!
@Erick Mendonça,
Nem me fale. Adoro este tipo de notícia, mesmo sabendo que as dublagens podem ter diversos problemas. Mas é uma maneira de, como você disse, reforçar o mercado. E não só isso: também uma forma de reconhecimento de que aqui tem muito campo.
@Estephan,
Justamente. Espero isso também, Estephan. Poxa, e depois do AC3 em português, também, e agora com a Activision e o Black Ops 2, acho que podemos até antecipar que muita coisa legal aconteça.
Só espero que o povo daqui dê valor e compre o jogo original pra mostrar às produtoras que vale a pena localizar o jogo pra nossa região!
@Estephan boa !
Realmente ótima noticia, sou fã da franquia pela campanha e não pelo Multiplayer, jogar sem ter que ficar olhando para legendas como o Hideki disse é muito melhor!
@FrankCastle,
Somos 2 então, Diego. Não deixo de me focar bastante no modo solo. Adorei o primeiro Black Ops, aliás.